Nikad vas nisam gledao u lice, tek u ruke i novac koji ste mi dali.
Nikdy jsem se vám nepodíval do tváře, jen na ruce a na ty peníze.
Možemo ih prodati za isti novac koji bi ti dobio.
Můžeme je prodat za stejnou cenu, jakou bys dostal ty.
Nedostajaæe mi novac koji sam mogao na vama da zaradim.
Bude se mi stýskat po penězích, co jsem s vámi mohl vydělat.
To je sav novac koji imamo.
To jsou všechny peníze, co máme.
Daæu ti sav novac koji imam.
Dám vám všechny peníze co mám.
Sav novac koji smo imali... otišao je na lutku E. T. -ja koja je vredela 30 $.
Každičký cent každé penny které jsme měli padl na E.T. panenku v ceně třiceti dolarů.
Pa, novac koji si ukrao... bila je isplata za dug, za veliku kolièinu robe isporuèenu od strane jednog vrlo moænog èovjeka drugome.
Takže, ty peníze co si vzal... To byla splátka za dluh, velké množství zboží doručené od jednoho mocného muže druhému.
Neka je tako, ne možeš nastaviti da trošiš novac koji nemaš.
Ať je to jak chce, nemůžeš pokračovat v utrácení peněz které nemáš.
Ono što æe vas posebno razbesniti je kad shvatite da, ne samo da su bankrotstva neizbežna zbog primene sistema "delimiènih rezervi", veæ i èinjenica da novac koji vam je banka pozajmila napoèetku, zapravo legalno uopšte nije ni postojao.
Toto je obzvlášť pobuřující, když si uvědomíte, že se tomu nejenže díky praktikám bankovních částečných rezerv nedá vyhnout, ale v první řadě, že peníze, které vám banka půjčila, vůbec legálně neexistovaly!
Jer svaki put kada pozajmite novac od banke, bez obzira da li je u pitanju stambeni kredit ili kreditna kartica, novac koji vam je dat, ne samo da je krivotvoren, veæ je i nezakonit oblik "konsideracije", odnosno svojine.
Popravdě, když si půjčíte peníze z banky, buď ve formě hypotéky či kreditní karty, peníze, které dostanete jsou nejen podvrh, ale je to nelegální forma protihodnoty a tím se nuluje závazek půjčku splatit.
To je složeno pitanje, ali sigurno bih poèeo time što bih plebsu dao novac koji mu je Cezar obeæao.
Složitá otázka. Ale určitě bych lidu dal to, co mu Caesar slíbil.
Za mene vrediš koliko i novac koji zaraðuješ a u ovom trenutku to nije baš puno!
Znamenáš pro mě jenom automat na peníze, který se právě zasekl.
I radno vreme je prilično dobro za novac koji dobijam, i koji trošim na stvari koje volim, kao što su odeća i izleti i piće, iako znam da je to loše za mene.
Navíc, pracovní doba je taky dost dobrá, na peníze, které si vydělám. Které utrácím za věci, které mám ráda. Jako třeba oblečení, souložení a alkohol.
Nije htela natrag novac koji mu je dala, ili izvinjenju za šljivu koju je on dao njoj.
Nehtěla si vzít zpět peníze, které mu dala, nebo omluvu za monokl, který ji způsobil.
Sama si rekla da novac koji su dali Greèen i Eliot nije pokrio sve.
Sama si říkala, že peníze od Elliota a Gretchen všechno nepokryli.
Taj uèenik, ili uèenici, oèigledno poremeæeni, ukrali su novac koji je bio namenjen bespomoænim životinjama.
Tento student, nebo studenti, ukradli peníze které byly určeny pro bzemocná zvířátka.
Radije bih da dobijem novac koji nam duguje, ali pored toga, patnja bi mogla da bude zadovoljavajuæa.
Raději bych měl peníze, které nám dluží, ale utrpení by mohlo být také uspokojující.
Šta odraðujete za Abu Nazira u zamenu za novac koji vam daje?
Co děláte pro Abu Nazira výměnou za ty peníze, co vám dává?
Ovo je novac koji smo uzeli iz tvoje kuæe.
Tohle jsou ty peníze z vašeho domu.
Imat æeš svu moæ i sav novac koji poželiš.
Budeš mít všechnu tu moc a všechny prachy, co chceš.
Jurimo novac koji ne trebamo i trošimo do poslednjeg novèiæa da bismo preživeli.
Honit se za prachama, který nepotřebujeme a utrácet každej šesták, abysme zůstali naživu.
Oh, da, to je sve što ta stvarèica radi -- nervira, zvrji, i jede nam novac koji nemamo.
Jo, to je všechno, co ta věc dělá -- Čůrá, skuhrá, a jí peníze, který nemáme.
Raviè je vratio novac koji je proneverio nakon pet minuta.
Ravich byl spojován se zpronevěřením peněz méně než 5 minut poté.
Damonu sam poslao novac koji sam mu uzeo s raèuna i dodao za stanarinu.
Poslal jsem Damonovi peníze, který jsem si vzal z jeho účtu a přidal něco navíc za nájem.
Jednostavno iskoristi novac koji sam ti dao.
Prostě použij ty peníze, co jsem ti dal.
Novac koji ste našli je uzet u pljaèki banke iz 2001. godine.
Hotovost, kterou jste našli, byla ukradena z banky v roce 2001.
Ovo je možda najlakši novac koji si ikada zaradio, prijatelju.
Tohle jsou možná tvé nejjednodušeji vydělané prachy, kámo.
Novac koji smo se dogovorili i... apartman uz obalu.
Peníze, na nichž jsme se domluvili a... Dům na pláži
Sutra æete vratiti sav novac koji ste iznudili tim ljudima.
Zítra se vrátila všechny peníze, které vynutil od těch lidí
Doneæu ti sav novac koji imam i naæi æu kuæu za tebe.
Přinesu ti všechny peníze, co mám a najdu ti domov.
Jer to nije ujka Sam-ov novac koji štite.
Protože ti nehlídají peníze strýčka Sama.
Potrošio sam sav novac koji sam imao.
Utratil jsem každé penny do posledního.
Broj koji nam je Seku dao je iskljuèen, ali moramo ga pronaæi, jer novac koji je dao vašem sinu izgleda vrlo loše.
Číslo, které nám Sekou dal, je odpojené, ale my ho musíme najít, protože ty peníze vašeho syna poškozují.
I ako je to ono za šta je bio novac koji je Seku uzeo, kaži to Simoni i meni, i mi æemo te saslušati.
Jestli ty peníze byly na to a Sekou je vzal, řekni to Simone a mně a vyslechneme tě. Seru na to.
Jesmo li svi mi rezultat stvari koje su nam učinjene, koje su učinjene za nas, neverstvo partnera ili supružnika, novac koji smo nasledili?
Jsme všichni výsledkem toho, co se nám děje, co nám dělají, nevěra rodiče nebo partnera, zděděné peníze?
Zar vas to ne podseća na konzumentski način života, gde radite naporno da zaradite novac koji trošite na konzumentska dobra za koja se nadate da ćete uživati koristeći ih?
Nepřipomíná vám to život konzumenta, kdy tvrdě pracujete a vyděláváte peníze, s nimiž koupíte konzumní zboží, které vám, jak doufáte, udělá radost?
Danas, tri od četiri Kenijca koriste mobilni novac, koji je zapravo bankovni račun kojim može da se upravlja sa bilo kog mobilnog telefona.
Dnes tři ze čtyř Keňanů používají mobilní peníze, což je vlastně bankovní účet, který může spravovat jakýkoliv mobil.
To je novac koji je predviđen da funkcioniše u svetu bez posrednika.
Jsou to peníze navržené pro svět, kde se nepočítá s prostředníky.
Baš kao što je internet promenio način na koji komuniciramo, novac koji se programira će promeniti način na koji plaćamo, dodeljujemo i odlučujemo o vrednosti.
Stejně jako internet změnil způsob, jakým spolu komunikujeme, změní programovatelné peníze způsob, jakým platíme, jak si je rozdělujeme a stanovujeme jejich hodnotu.
Kakvu vrstu sveta stvara novac koji se može programirati?
Jaký svět nám programovatelné peníze přinesou?
I možete da iskoristite sav novac koji smo svi mi zaradili da vodite uzaludne ratove i da date puške dečici u ruke, kako bi se njima poubijali; ili možete da ga koristite da pravite više hrane kojom ćete da im punite stomake.
A můžete použít všechny peníze, co jsme všichni vydělali, k vedení marných válek a dávat zbraně do rukou malých dětí, aby se navzájem zabíjely, nebo je můžete použít, k zajištění více jídla a naplnit tím jejich žaludky.
To je novac koji je iznet u koferima i kontejnerima, u gotovini, naravno.
Tyto peníze byly vyvezeny v kufřících a kontejnerech, samozřejmě v hotovosti.
To je novac koji su iznosili kriminalci i perači novca.
Tyto peníze byly vyvezeny kriminálními živly a prači peněz.
Još nismo saznali sve detalje od komisije za sigurnost, ali da li želite da pomognete učestvujući u ovome, da obezbedimo novac koji im je potreban?"
Ještě se nám neozvala Komise pro cenné papíry, ale co říkáte, chcete se účastnit a pomoci nám získat peníze, které potřebují?“
0.84605884552002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To jsou všechny peníze co mám. 